listed company
美 
英
英汉解释
例句
During the suspension period, the listed company shall make public announcement of the status of the event at least once in a week.
停牌期间，上市公司应当至少每周发布一次事件进展情况公告。
China Mobile Ltd said the listed company's management had not changed, but declined to comment on whether changes were planned.
中移动表示，上市公司管理层未发生变动，但拒绝就是否有计划调整予以置评。
The factory just turned losses into gains. It is far from my goal. I must work hard to make it a listed company.
厂子刚刚扭亏为盈，离我的目标还相去甚远呢，我要努力使之成为上市公司。
A listed company shall actively cooperate with its stakeholders and jointly advance the company's sustained and healthy development.
上市公司应与利益相关者积极合作，共同推动公司持续、健康地发展。
An investor may purchase a listed company by means of tender offer or agreement as well as by any other legal means.
第八十五条投资者可以采取要约收购、协议收购及其他合法方式收购上市公司。
Directors could also be disqualified from being involved in the management of a listed company for up to five years, among other sanctions.
除其它制裁措施外，董事还可能受到取消上市公司管理资格至多5年的处罚。
The optimization of the capital structure of listed company is a very important thing to the company all over the world.
实现上市公司资本结构优化是国内外上市公司发展必须解决的核心课题，受到国内外学者的长期关注。
As a publicly listed company, Statoil was not a political entity like some other national oil companies, he said.
他说，作为一家上市公司，挪威国家石油公司不同于其他一些国家石油公司，它不是一个政治实体。
The assets invested by a controlling shareholder in a listed company shall be independent, complete and with clear indication of ownership.
控股股东投入上市公司的资产应独立完整、权属清晰。
So , thoroughly studies on takeover of listed company in domestic stock market are able to help our market establish good cycle in future.
因此，总结分析我国近期证券市场收购的问题，对于今后证券市场的良性发展仍具有重要指导意义。
Therefore, the listed company are relatively easy to obtain long-term debt.
因此，民营上市公司相对容易取得长期债务。
Lehman's plan is to carve out a portfolio of loans worth $25bn-$30bn into a separate listed company.
雷曼的计划是，分割价值250亿至300亿美元的贷款组合，注入一个独立上市公司。
Chapter V, briefly introduces other legal form of takeover of listed company for explanation that it should be brought into legal category.
之所以写这章，是为了说明我国上市公司收购形式的多样化也应纳入法律的规范范畴。
Furthermore, listed company status enhances the company's credibility among banks and generally enables more favourable borrowing terms.
此外，上市公司还能提升对银行的可信度从而获得更多优惠的借款条件。
Listed company acquisition is a typical form of M&A to obtain control of a listed company through stock transaction.
上市公司收购是公司并购的典型形式，其本质是为了取得上市公司的控制权而进行的证券交易行为。
SY Company is considered as the detached part of China Ocean Oil Company , which has been a listed company.
SY公司是作为海洋石油有限公司上市后的存续企业而成立的。
The company was established in 1987 and the only public listed company among ammonium phosphate enterprises.
公司始建于1987年，是国内大型磷铵企业中唯一一家上市公司。
The meetings of the board of directors of a listed company shall be conducted in strict compliance with prescribed procedures.
上市公司董事会会议应严格按照规定的程序进行。
Employment agreements shall be entered into by a listed company and its management personnel to clarify each party's rights and obligations.
上市公司应和经理人员签订聘任合同，明确双方的权利义务关系。
Is not a listed company is likely to be a net asset prices or slightly higher prices.
不是上市公司，很可能只是一个净资产的价格或者稍微高一点的价格。
Gome as a listed company, if the Chairman of the Board to assist the police investigation, the release will definitely notice.
国美电器作为上市公司，如果董事会主席协助警方调查，肯定会发布有关公告的。
The independent directors shall bear the duties of good faith and due diligence toward the listed company and all the shareholders.
独立董事对公司及全体股东负有诚信与勤勉义务。
As one of the main three contents of financial management in the listed company, cash dividend policy was debated all along in theory.
股利政策做为现代公司财务管理的三大核心问题之一，一直成为理论界争论的焦点。
The following are the statutory requirements in respect of interim accounts prepared for a proposed distribution by a listed company.
以下是有关上市公司为建议作出分发而拟备的临时账目的法例规定。
Communications industry as a major listed company, its industry will be very bright prospects .
公司作为通信行业的重要上市公司，其产业前景将十分广阔。
Controlling shareholders and their subsidiaries shall not engage in the same or similar business as that of the listed company.
控股股东及其下属的其他单位不应从事与上市公司相同或相近的业务。
Work hard to be a listed company on the microelectronics and automobile electron industry within three or four years.
力争在三-四年内成为微电子和汽车电子行业的上市公司。
Chapter 2 Relevant theoretical question of surplus management of listed company.
第2章上市公司盈余管理的相关理论问题。
Therefore, rational investors, through a public listed company data and information by investment companies, understand an urgent need.
因此理性的投资者通过上市公司的公开数据信息了解所投资公司成为迫切的需要。
A listed company agrees to comply with certain requirements in terms of transparency and financial communications.
依照上市所需的透明度和财务信息，挂牌企业要同意遵守某些特定要求。
The UK-listed company owns some of the world's best iron ore, copper and aluminium mines and is a big supplier of these metals to China.
这家英国上市公司拥有一些全球最好的铁矿石矿、铜矿和铝矿，也是这些金属的对华大型供应商。
The company has established a cooperation with another foreign stock market listed company.
公司并与一境外上市集团合作。
Dividend policy is an important decision about how the listed company shares their profits with shareholders.
股利政策是上市公司利益分配的决策。
A listed company shall not include any uncalled capital as an asset in any accounts relevant for the purposes of this section.
上市公司不得将任何未催缴股本作为资产，列入任何与施行本条有关的账目内。
Y Company is a listed company, and its main business is to provide various operations support software for telecom operators.
Y公司是一家上市公司，主营业务是对电信运营商提供各类运营支持软件系统。
The supervisory board of a listed company shall be accountable to all shareholders.
上市公司监事会应向全体股东负责
Definition: The purchase by a listed company of its own shares either in the open market or by tender offers.
定义：某公司通过其本身的股份，购买了一家上市公司，，无论是在公开市场上或以招标方式提供。
Written agreements shall be entered into for related party transactions among a listed company and its connected parties.
上市公司与关联人之间的关联交易应签订书面协议。
The assets of a listed company belong to the company.
上市公司的资产属于公司所有。
Xinhua Capital, is an independent investment consulting subsidiary of Xinhua Sports & Entertainment Ltd (XSEL), a Nasdaq listed company.
新华资本是纳斯达克上市公司――新华悦动传媒旗下独立的投资咨询子公司。
